Ruina – Ruina CD

(KARASU019)
Ruina – Ruina CD 

Doom + ambient + punk. Clima, peso e tristeza, é isso que você vai encontrar nas 12 faixas desse debut CD. São músicas intensas e obscuras, uma mistura de crust metálico com pós-punk depresssivo. Imagine Joy Divison e Tragedy com gravação aos moldes de Neurosis. Gravado em 2006 por Bernardo Pacheco, o mesmo produtor do CD “Homem Inimigo do Homem”, do Ratos de Porão.

Doom + ambient + punk. Moodiness, heaviness and sadness: that's what you'll find on this debut's 12 tracks. They are intense and obscure songs, a mix of metallic crust and depressive post-punk. Think Joy Division meets Tragedy with a recording that's on the likes of Neurosis. Recorded in 2006 by Bernardo Pacheco, the same producer behind “Homem Inimigo do Homem”, by Ratos de Porão.

ドゥーム、アンビエント、パンク、ムーディネス、重圧と悲しみ。このデビュー作の12曲からあなたは何を感じるか？激烈かつオブスキュアな曲、メタリック・クラストとデブレッシブな ポストパンクのミックス。JOY DIVISIONとTRAGEDYがNEUROSISの様にレコーディング れた。06年、Ratos de Porãoの "Homem Inimigo do Homem"を手がけたBernardoPachecoの手によるプロデュース。